logo

The Road Not Taken: significat i anàlisi de Robert Frost

característica-carretera-fusta-robert-frost-cc0

Robert Frost és sens dubte un dels poetes nord-americans més coneguts de tots els temps, per la qual cosa no és d'estranyar que la seva obra s'ensenya a escoles secundàries i universitats de tot el país. Perquè és tan famós, és probable que t'hagis trobat amb The Road Not Taken abans .

Estem aquí per ajudar-vos a construir una comprensió més profunda de The Road Not Taken. Per ajudar-vos a aprendre de què tracta el poema The Road Not Taken de Frost, tractarem el següent en aquest article:

  • Una breu introducció al poeta, Robert Frost
  • Informació sobre els antecedents del poema
  • Significat del camí no agafat
  • Anàlisi The Road Not Taken, incloent els dos temes principals del poema
  • Els aparells poètics de The Road Not Taken que cal conèixer

Hi ha moltes coses a parlar, així que anem!


cos-Robert-Frost

Robert Frost és àmpliament reconegut com un dels poetes nord-americans més influents del segle XX. (Sneha Raushan/ Viquimèdia )

Biografia de Robert Frost

Robert Frost va néixer el 1874 a San Francisco, Califòrnia. El seu pare era redactor de diaris (professió que Frost va exercir més tard, entre d'altres), i la seva mare era mestra i immigrant escocesa. Quan tenia uns deu anys, la seva família es va traslladar a Massachusetts per estar a prop del seu avi, propietari d'una serradora. Frost es va anomenar tant finalista i el poeta de classe de la seva promoció de batxillerat ...i dos anys més tard va publicar el seu primer poema, La meva papallona: una elegia, al Independent de Nova York revista.

En aquest moment, Frost sabia que volia ser poeta. Però, malauradament, el següent segment de la vida de Frost estaria marcada per un trastorn . Va assistir tant a Dartmouth com a Harvard, però va abandonar ambdues abans de graduar-se. La seva poesia tampoc estava guanyant força als Estats Units. Per complicar encara més les coses, Frost i la seva dona, Elinor, van patir una tragèdia personal quan dos dels seus sis fills van morir en la infància.

El 1900, sentint-se frustrat per les seves perspectives laborals i per la manca de tracció en la seva carrera de poesia, Frost va traslladar la seva família a una granja que li va deixar el seu avi a Derry, New Hampshire. Frost hi viuria nou anys, i molts dels seus primers poemes més famosos es van escriure abans de les seves tasques matinals mentre atenien la granja . Però la poesia de Frost encara va ser en gran part ignorada pels editors nord-americans. En conseqüència, Frost va decidir vendre la granja el 1911 i va traslladar la seva família a Londres. Va ser allà on va publicar la seva primera antologia de poesia, La voluntat d'un noi, el 1913 .

Segona antologia de Frost, al nord de Boston, es va publicar el 1914 i va tenir un gran èxit a Anglaterra. Finalment, després d'anys de lluita, Frost es va convertir en un poeta famós essencialment d'un dia per l'altre. Per evitar la Primera Guerra Mundial, Frost va tornar als Estats Units el 1915 i va començar a ensenyar aCol·legi d'Amhersti laUniversitat de Michigan, tot continuant escrivint poesia. Va rebre nombrosos premis i reconeixements, inclòs el Premi Pulitzer de poesia i es va convertir en la cara pública de la poesia nord-americana del segle XX . A la tarda, als 86 anys, Robert Frost també es va convertir en el primer poeta inaugural a la inauguració de John F. Kennedy el 1960.

Al llarg de la seva carrera, Frost mai es va allunyar de la poesia pastoral antiga, malgrat que els nous poetes americans es van moure en una direcció més experimental. La poesia de Frost va continuar centrant-se en la vida rural de Nova Anglaterra fins a la seva mort el 1963.

Robert Frost, Poema El camí no agafat

El camí no pres és un poema narratiu , és a dir, és un poema que explica una història. Va ser escrit el 1915 com una broma per a l'amic de Frost, Edward Thomas. A Frost i Thomas els agradava fer senderisme junts, i Thomas sovint tenia problemes per decidir quin camí havien de seguir. (Sí, és cert: un dels poemes americans més famosos va ser escrit originalment com una broma privada entre dos amics!)

Frost el va llegir primer a uns estudiants universitaris que, per a la seva sorpresa, van pensar que era un poema molt seriós. The Road Not Taken es va publicar per primera vegada al Número d'agost de 1915 de The Atlantic Monthly , i després va ser republicat com a poema inicial del seu poemari Interval de muntanya l'any vinent.

El text complet del poema es troba a continuació.

El camí no agafat de Robert Frost

Dues carreteres divergien en un bosc groc,
I em sap greu no poder viatjar ambdós
I ser un viatger, vaig estar dempeus
I vaig mirar cap avall un tan lluny com vaig poder
Fins on s'inclinava en el sotabosc;

java cast char a cadena

Llavors va agafar l'altre, igual de just,
I tenint potser la millor afirmació,
Perquè hi havia herba i volia portar;
Encara que pel que fa al pas per allí
Els havia portat realment el mateix,

I tots dos aquell matí es van posar per igual
En fulles cap pas havia trepitjat negre.
Oh, el primer em vaig quedar per un altre dia!
No obstant això, saber com el camí porta al camí,
Vaig dubtar si hauria de tornar mai.

Ho diré amb un sospir
En algun lloc hi ha edats i edats:
Dos camins divergien en un bosc, i jo...
Vaig agafar el que menys viatjava,
I això ha marcat tota la diferència.

cos-Carta-I-Guerra-Mundial-cc0

El poema més famós de Frost va començar com a part d'una carta enviada al seu millor amic la vigília de la Primera Guerra Mundial.

El fons darrere del camí no agafat poema

The Road Not Taken s'ha fet molt conegut pel seu estímul per agafar el [carreter] menys transitat. En altres paraules, molta gent interpreta aquest poema com una crida a obrir nous camins i trencar amb l'statu quo. En part, és per això que molta gent recorda malament el títol del poema com El camí menys transitat.

Aquesta interpretació de The Road Not Taken és discutible (més sobre això més endavant), però va ser suficient per inspirar l'amic de Frost, Edward Thomas, a fer-ho. una decisió molt greu per lluitar a la Primera Guerra Mundial.

Frost i Thomas eren grans amics mentre Frost vivia a Anglaterra, tots dos eren molt llegits i molt interessats en la natura. Sovint feien llargues caminades junts , observant la natura al camp anglès. Tanmateix, el temps de Frost a Anglaterra va acabar el 1915 quan la Primera Guerra Mundial estava a punt d'esclatar. Va tornar als Estats Units per evitar la guerra i esperava plenament que Thomas el seguís.

Thomas no ho va fer. El poema de Frost va arribar per correu mentre Thomas estava decidint si abandonava Europa o participava en l'esforç de guerra. Tot i que The Road Not Taken no era el només cosa que va fer que Thomas s'allistés i lluités a la Primera Guerra Mundial, va ser un factor en la seva decisió. Thomas, lamentant la seva manca d'èxit en comparació amb el seu bon amic Frost i sentint que el poema es burlava de la seva indecisió, va decidir prendre la iniciativa i lluitar pel seu país. Malauradament, Thomas va ser assassinat a la batalla d'Arràs el 9 d'abril de 1917.

Thomas es va inspirar per agafar el camí que no havia pres a causa del poema de Frost. El mateix passa amb moltes persones que han llegit el poema des que es va publicar per primera vegada el 1915. El concepte d'agafar un camí menys transitat sembla apostar per la individualitat i la perseverança , tots dos considerats centrals per a la cultura americana. El poema ha estat republicat milers i milers de vegades i ho ha inspirat tot llibres d'autoajuda a anuncis de cotxes .

cos-groc-fusta-carretera-no-presa

Anàlisi de Robert Frost The Road Not Taken: significat i temes

Per ajudar-vos a entendre la importància de la poesia de Robert Frost, ho farem desglossar el significat general i els temes principals del poema de la nostra anàlisi The Road Not Taken a continuació.

Però abans de fer-ho, tornem enrere i rellegiu el poema. Un cop ho hàgiu fet, torna aquí... i ja podem començar!

Robert Frost El significat del camí no pres

El camí no pres és un poema que defensa la importància de les nostres eleccions, tant grans com petites, ja que configuren el nostre viatge per la vida . Per a Frost, les decisions més importants que prenem no són les que ens passem molt de temps pensant, com ara amb qui tenim relacions ,on anem a la universitat, oquina hauria de ser la nostra futura carrera. En canvi, el poema de Frost planteja que les petites eleccions que fem cada dia també tenen grans impactes en les nostres vides. Cada decisió que prenem ens posa en un camí del qual potser no entendrem la importància fins molt, molt més tard.

Aquest tema es reflecteix al llarg del poema. Per exemple, el poema comença amb un altaveu que ens situa en una escena, concretament en el punt on dos camins es trenquen l'un de l'altre enmig d'un bosc groc.

L'orador lamenta que no puguin anar ambdues direccions i encara ser un viatger, és a dir, que ells no pot viure dues vides divergents i encara ser una sola persona . En altres paraules, l'orador no pot tenir el seu pastís i menjar-se'l també. L'altaveu escollir un direcció a baixar, perquè com a la vida, prendre una decisió sovint vol dir que es tanquen altres portes per a tu.

Per exemple, si trieu anar a la universitat a UCLA, això vol dir que també ho trieu no per anar a la universitat a un altre lloc. Mai sabreu com seria anar a la Universitat de Michigan o com a estudiant de primer any de secundària perquè heu fet una elecció diferent. Però això també és cert per a les decisions més petites i del dia a dia. Triar amb qui passes el temps, amb quina intensitat estudies i quines aficions tens són exemples d'opcions més petites que també configuren el teu futur.

El locutor del poema ho entén. Es troben a la cruïlla d'aquests dos camins durant molt de temps, contemplant la seva elecció. En primer lloc, miren per un camí tan lluny com pot, fins on s'endinsa en el sotabosc. Aleshores l'orador decideix prendre l'altre camí, que afirmen és igual de just, és a dir, tan atractiu com el primer. El narrador afirma que el segon camí volia desgastar-se, és a dir, que estava una mica més cobert que el primer camí.

Però el que és més important, independentment del camí que prengui el parlant, saben que estan compromesos a seguir-lo allà on el porti. Veiem que en aquesta estrofa:

I tots dos aquell matí es van posar igual
En fulles cap pas havia trepitjat negre.
Oh, el primer em vaig quedar per un altre dia!
No obstant això, saber com el camí porta al camí,
Vaig dubtar si hauria de tornar mai.

Tot i que l'orador diu que ha guardat el primer camí per a un altre dia perquè se sentin millor amb la seva decisió, les dues línies següents mostren que l'orador s'adona que probablement no podrà tornar enrere i prendre el primer camí, independentment d'on sigui. el segon porta. Igual que a la vida, cada camí porta a un altre camí, i després a un altre. En altres paraules, les decisions que prenem en el moment sumen i influeixen en el lloc on acabem a la vida, i realment no ens tornem a fer.

Després d'haver escollit el seu camí, el ponent diu que esperen un dia llunyà en el futur quan, amb un sospir, diguin a la gent sobre com agafar el camí menys transitat,/I això ha marcat la diferència.

Vol dir això que agafar el que menys viatja ha marcat la diferència en bona manera?

Dir-ho amb un sospir no necessàriament sona com una cosa bona. El poema no té gens clar si prendre el camí menys transitat va ser una bona o una mala elecció. . Així, tot i que el poema té clar que totes les nostres eleccions configuren el camí que prenem a la vida, és més ambigu sobre si triar camins menys transitats és bo o no. Això depèn dels lectors a decidir!

Robert Frost The Road Not Taken Tema 1: El poder de la retrospectiva

Això ens porta al nostre primer tema: com la retrospectiva dóna poder a les nostres eleccions.

El parlant comença en un punt de bifurcació (que és una manera elegant de dir trencament en dues branques). Com a lectors, hem de prendre el poema com una història literal sobre algú al bosc que intenta decidir el camí a seguir, així com una metàfora sobre com les nostres eleccions de vida són com camins divergents al bosc.

Com hem esmentat anteriorment, el poema és clar que no pots agafar dos camins i encara ser un viatger, ni pots estar segur que mai tindreu l'oportunitat de provar les vostres altres opcions. Això és perquè cada elecció que feu condueix a més opcions, totes les quals us porten cada cop més lluny del nostre punt de partida.

Tanmateix, el poema també suggereix que, tot i que les eleccions que fem són importants, com nosaltres interpretar aquestes eleccions són les que realment ens fan ser qui som. Això ho veiem a les últimes línies del poema, que deia:

Vaig agafar el que menys viatjava,
I això ha marcat tota la diferència.

Essencialment, el ponent diu que més endavant a la vida mirarà enrere en el temps i veurà aquest moment com un moment de gran importància. Però només podem saber quines opcions importen més gràcies al poder de la retrospecció. És com diu el vell refrany: la retrospectiva és 20/20!

Això és el que vol dir gelada: quan fem decisions a la vida, poden semblar poc significatius o com si no fossin tan importants. Però un cop passa el temps i hem recorregut el nostre camí una mica més lluny, podem mirar enrere al passat i veure quines opcions ens han modelat més. I sovint, aquestes eleccions no ho són els que creiem més importants en aquest moment. La claredat i la saviesa de la retrospectiva ens permeten adonar-nos que fer alguna cosa com agafar el camí menys transitat ha afectat enormement les nostres vides.

característica-home-desert-binocles

'The Road Not Taken' també tracta sobre la nostra perspectiva... i com la retrospectiva ens ajuda a reconsiderar la nostra decisió passada.

Robert Frost The Road Not Taken Tema 2: Perspectiva i memòria

L'altre tema principal de The Road Not Taken és com la nostra perspectiva individual.

L'orador del poema passa la major part del seu temps intentant decidir quin camí prendre. Descriuen cada camí amb detall: el primer es corba cap al sotabosc, mentre que el segon era més temptador perquè estava herbat i una mica menys desgastat.

Però la veritat és que aquests camins tenen més en comú que no pas. Tots dos estan al bosc, per exemple. Però l'orador també diu que el primer és tan just com l'altre, és a dir, és igual de bonic o atractiu. També esmenten que I ambdós aquell matí igualment jaien / En fulles cap pas havia trepitjat negre, que és una manera poètica de dir que feia temps que no s'havia recorregut cap camí. I fins i tot el que el poeta diu que és menys transitat, en realitat es va desgastar... aproximadament el mateix que el primer camí!

Així que és t ell del ponent perspectiva això fa que aquests camins semblin més divergents que ells en realitat sent super diferent els uns dels altres!

Com que les nostres perspectives configuren la manera com entenem el món, també afecta els nostres records. Els nostres records ens ajuden a entendre qui som i donen forma a la persona en què ens convertim. Però mentre ens expliquem la nostra pròpia història, sobreescrium els nostres records . És com esborrar una frase i tornar-la a escriure... només perquè canviï una mica cada cop!

Quin és el teu primer record? Quin és el teu record preferit? Ara pensa en això: els recordes o els recordes recordant ells? Hi ha alguna diferència? Sí, perquè espectacles científics això cada vegada que recordem un record el canviem . És molt possible que el vostre record primerenc favorit no sigui el vostre record, més probablement és un record d'haver explicat alguna cosa que us va passar. Potser teniu una fotografia d'un moment que desencadena la vostra memòria. És possible que la fotografia no canviï, però sí tu i el teu record de les coses que van passar en aquell moment sí.

Per tant, si les nostres experiències i les nostres eleccions ens fan qui som, però constantment recordem malament i canviem els nostres records, com importen els esdeveniments reals?

The Road Not Taken diu que sí. Les nostres decisions que fem són impactants, però la manera com les recordem és el que ens ajuda a formar-nos com a individus. Per tant, The Road Not Taken no és necessàriament una oda a prendre amb valentia el camí menys popular quan altres no ho farien. És més aviat una oda a estar resignats a creure que les nostres eleccions ens van fer qui som, encara que si no les haguéssim fet, no haguéssim pres aquest camí, seríem algú altre que prengués decisions igual de vàlides.

cos-eines-flatlay

Els dispositius poètics són les eines que podem utilitzar per desempaquetar el significat d'un poema. Aquí hi ha dos que són importants per entendre 'El camí no pres'.

Els 2 millors dispositius poètics de The Road Not Taken

Dispositius poètics Són dispositius literaris que els poetes utilitzen per millorar i crear l'estructura, el to, el ritme i el significat d'un poema. A The Road Not Taken, de Robert Frost, utilitza Frost metre iàmbic i veu per reforçar el sentit del poema .

Dispositiu poètic 1: Mesurador iàmbic

El primer és el primer: el següent és només una breu visió general del metre iàmbic. Si voleu una discussió en profunditat sobre el mesurador, feu una ulladael nostre blog sobre això.

Aleshores, què és el metre? La llengua anglesa té aproximadament el mateix nombre de síl·labes tòniques i àtones. Ordenar aquestes síl·labes tòniques en coherents és una de les coses les maneres més habituals d'estructurar un poema... i aquesta disposició s'anomena metre.

El metre d'un poema està format per unitats. Cada unitat de síl·labes tòniques i àtones que es repeteix en un poema s'anomena peu. Un peu pot ser un iamb (una síl·laba tònica seguida d'una síl·laba tònica), un trochee (una síl·laba tònica seguida d'una síl·laba àtona), un dactil (una síl·laba tònica seguida de dues síl·labes àtones) o un anapest (dues síl·labes àtones seguides). mitjançant una síl·laba tònica).

El iamb és el peu que ens arriba de manera més natural com a parlants nadius d'anglès, i la majoria de iambs que podem parlar fàcilment sense haver d'inhalar per una altra respiració són uns cinc. Tan l'estructura més comuna per a la poesia en anglès és el pentàmetre iàmbic , és a dir, el peu més comú és un iamb, i hi ha cinc iambs per línia. Històricament, la gran majoria de la poesia escrita en anglès ha estat en pentàmetre iàmbic, i va ser el format predeterminat per a la poesia anglesa durant segles.

Però el pentàmetre no és l'únic metre iàmbic : dos peus fan dimetre, tres peus fan trímetre, quatre peus fan tetràmetre i sis peus fan hexàmetre, i així successivament.

Els poetes modernistes van començar a allunyar-se d'aquests patrons tradicionals repetits de metre just després de la Primera Guerra Mundial, utilitzant patrons inventats anomenats vers lliure. Tot i que el vers lliure modernista no va substituir el vers mètric d'un dia per l'altre o completament, lentament va trencar la importància central d'aquest d'una manera que encara es fa sentir. The Road Not Taken de Robert Frost és del final de l'era del metre iàmbic com a necessitat. Frost es va enganxar de manera obstinada i famosa a les formes mètriques tradicionals , comparant el vers lliure amb jugar a tennis amb la xarxa baixada.

És el metre iàmbic que dóna al poema el seu ritme antic i la seva sensació còmoda. També és el que fa que el poema soni tan natural quan el llegeixes en veu alta. Potser ni tan sols reconeixeu immediatament que el poema està en metre iàmbic, però es fa evident quan comenceu a trencar les línies. Prengui aquest, per exemple:

Dues carreteres divergien en un bosc groc,

Mirant les síl·labes tòniques i àtones obtenim:

dues CARRETERES/di-VERGADA/en un GROC/ow FUSTA

Les síl·labes majúscules s'accentuen, i les minúscules no. Cada parell d'aquests és un iamb!

N'hi ha quatre síl·labes tòniques en aquesta línia , així com totes les altres línies del poema. Això vol dir que aquest poema està en tetràmetre iàmbic. El peu més comú és un iamb (tot i que observeu que el tercer peu és un anapest), i n'hi ha quatre.

Aleshores, per què és important això? En primer lloc, el tetràmetre iàmbic és un patró mètric afavorit pel Romàntics del segle XIX , que amb molta freqüència va escriure poemes que implicaven persones solitàries que tenien grans epifanies mentre es trobaven a la natura soles. Imitant aquest estil, Frost aprofita una llarga tradició poètica ajuda els lectors a perfeccionar alguns dels temes principals del seu poema, concretament, que la decisió del parlant al bosc tindrà conseqüències a llarg termini tant per al seu caràcter com per a la seva vida.

La forma iàmbica també es desprèn de la llengua amb facilitat perquè és el mesurador més comú en llengua anglesa. Això també es fa ressò de la importància de la natura a The Road Not Taken: tant pel que fa a la imatgeria natural del poema, com també en la seva discussió sobre la naturalesa de la perspectiva i la memòria. D'aquesta manera, la forma del poema ajuda a reforçar els seus temes!

cos-micròfon-2

Dispositiu poètic 2: Veu

El segon dispositiu poètic que utilitza Frost és la veu. La veu d'un poema és el producte de totes les opcions estilístiques i de vocabulari que se sumen per crear un personatge . En aquest cas, el poema té un personatge: el parlant. El parlant no té nom, i és a través de la seva perspectiva que experimentem el poema. És fàcil pensar que l'orador és el mateix Frost, però intenta resistir aquesta temptació. La veu d'un poema és una construcció artificial, un personatge creat per donar al poema un cert efecte.

Llavors, com crea Frost aquesta veu? En primer lloc, tingueu en compte que el poema està dins primera persona . Això vol dir que obtenim la perspectiva de l'orador amb les seves pròpies paraules, indicada pel seu ús de pronoms en primera persona com I. A més, no s'adreça directament al públic (com a Still I Rise de Maya Angelou). En lloc d'això, és com si haguéssim intruït els pensaments de l'orador mentre rumien sobre les possibles ramificacions de triar un camí per sobre d'un altre.

Escriure el poema en primera persona vol dir que estem agafant la història directament de la boca del cavall. D'alguna manera, això és bo: ens ajuda a entendre la perspectiva única del parlant i en la seva pròpia veu única. Però d'altres maneres, fa els detalls objectius del moment menys clar. Això és perquè t El relat del moment al bosc per part del ponent està pintat per la seva pròpia memòria. Això vol dir que ens hem de basar en la interpretació dels esdeveniments del ponent... i decidir com això afecta la nostra interpretació del poema! La narració en primera persona també dóna al poema gran part del seu caràcter reflexiu.

cos-que-següent-cc0

Que segueix?

Analitzar la poesia pot ser complicat, així que és útil llegir algunes anàlisis d'experts. En tenim un muntel nostre blogque podeu llegir, com aquest sobre Dylan Thomas, no vagis amablement en aquella bona nit o aquest article que explica 10 sonets diferents!

És molt més fàcil analitzar la poesia quan tens les eines adequades per fer-ho! No us perdeu les nostres guies detallades sobre dispositius poètics M'agradaassonància, pentàmetre iàmbic , i al·lusió .

Si ets més escriptura poesia que analitzar-la, t'hem cobert! Aquí teniu cinc consells fantàstics per escriure poesia (iunes quantes beques per a poetes en aparició, també).

Aquestes recomanacions es basen únicament en el nostre coneixement i experiència. Si compres un article mitjançant un dels nostres enllaços, PrepScholar pot rebre una comissió.